If your ex-spouse files bankruptcy after your divorce, here are three things to consider and what to do to protect yourself and your financial stability.