Gym memberships might cost a pretty penny, but they aren’t the only way you can get in shape. There are plenty of ways to exercise on a budget.